くわばら、くわばら。
これも死語。祖母のアイが使っていた。
弘化４年３月２４日、信濃に大地震が起きた。死者、２４８６人。
さっそく、江戸のはやり唄が、この地震をとり込んで、
わたしゃお前と 信濃の地震 揺れば割り（割れ）出し 死にまする
唾つけなんせ 前は稲荷山 火になる水になる 床の海
あとの話は 寄る（夜）のこと 買わ（皮）なきゃひとつの丹波縞
評判となり 近所はうろたえ あわてて耳ふさぐ
桑原じゃ 桑原じゃ
もともと「くわばら、くわばら」は、雷よけのおまじない。
なにしろ、地震、雷、火事、親父がこわいものの代表だった時代である。今では父親なんぞこわがるやつは誰もいない。