いちおうは英語の専門家として、ときどき気になることがあった。
最近はあまり使われなくなったが、ひところ、「ムーディ」ということばがはやった。美しい室内に、綺麗なモデルが立っていて、「ムーディな着こなし」とあった。これには、さすがにおどろいた。
このモデルさんは、にこやかに微笑しているのに。
Ｍｏｏｄｙ（形容詞） 気まぐれな むら気な
気むずかしい 不機嫌な 暗い気分の
こういう誤用に気がついたときは、私でも「ムーディな気分」になる。
うっとうしい。今の季節のように。